境外实习周记（一）

殷成韵

2月13日从家里出发，怀着憧憬走向我在美国的实习之路。近12个小时的火车之行后，我于2月14日到达北京首都机场，在闸口和父亲道别了。在临登记需关闭手机时，我接到了父亲的信息：出门在外一切小心，安全第一！一心好学，坚定自信，礼貌周全，落落大方，平平安安，学成回国。看到这条短信时，我眼眶红了，我明白我能有这次实习的机会是得到了许多人的帮助的。我要把最后的一面展现出来。

2月14日晚上5点到达DLLAS机场，在美国的生活就此拉开了序幕。

2月16日，第一天去公司，很紧张。但是这里的同事都非常的热情，非常的关心我情况。中午是为叫Jessy的韩国的女士和我吃的午餐，她告诉我不要紧张，在这里工作就把这里当做家，除了工作，要学会和大家交流，这样会让你变得lonely，BDO就是一个大家庭。

实际上我的apartment理office由40分钟的路程。Dallas并不是个很大的城市，基本上大家都是开车，所以公共交通并不是很发达。在大家的帮助下终于找到了最佳的交通工具：trolley。Trolley是个拥有长久历史的交通工具，是总很老式的train, 开的很慢并且需要手动开关门。Dallas 是个古老历史和现代元素结合的城市。

第一周我基本上是online-training和self-studying。学习的是公司的文化和一些基本的规则。BDO training是先从对公司的文化的了解开始的，我觉得这非常的重要，只有了解一个公司的文化才能很快的融入。BDO提倡的是相对casual的工作环境，给员工一种家的感觉。这种感觉我在第一个星期的工作中就有体验到。

境外实习周记（二）

殷成韵

我所在的department是audit department。第二个星期就有fieldwork了，可以出外勤感觉很兴奋。后来证明fieldwork其实就是把办公的地方搬到了client的办公室，由于我才来一个星期其实对BDO的审计工具APT是完全不了解的，这点也是我去了之后大家才知道的。所以我其实并不能帮上很大的忙。虽然有自己去看材料，但是不真正实际应用是很难懂的。由于大家又特别的忙，没有时间教我，所以在client那里工作两天后就被掉回办公室了。其实感觉是很失落的。我不怕做简单的工作，哪怕是复印的工作，而帮不上忙被调回来让我很难过。于是第三、四天我便在办公室里自习，现在是auditor最忙的时候，办公室几乎看不到人，所以基本上没有人指导我，我就是一个人自学。

    可是计划总是赶不上变化。就在第四天中午我接到了消息，我要被调往tax department。忙上就是tax busy season，tax department急需人去帮忙，所以就把我调过去了。下午我便开始看新内容的学习。由于tax rules是完全和国内不一样的，我将要学习的是hedge funds的税务处理，对于我来说将会个很大的挑战。调部门来的似乎太突然我都没时间反应，但是生活又突然充满了热情，也变的忙起来。

    这周由于只剩下一天半的时间，基本上就是了解些hedge funds的基本内容和继续做online-training。

    这边的同事非常的热心，对我也非常的关心。许多同事带我体验美国生活和文化。我的美国生化的体验也是从饮食开始的。这周里我吃了尝试许多种salad，吃过墨西哥餐。我所在的城市是牛肉非常出名的，这边的牛肉无论是在质量和口感上都是上乘的。在同事的推荐下我尝到了非常美味的TX牛肉。